Sommer vorm Balkon - Summer in Berlin It’s summer in Berlin. Two women, one a geriatric nurse and the other unemployed, living together in an old apartment block and spending their evenings on the balcony high above the city. A young man endangers the peaceful atmosphere and grants moments of happiness. An old woman dies and a twelve-year-old boy is unhappily in love. language: German with English subtitles Free entry ! See you around on Thursday.