English version below Dwutygodniowe warsztaty tańca i bębnów afrykańskich w Gambii (29.01 - 12.02.2016), które oprowadzą dla Was tancerze i muzycy z Gwinei i Gambii. Przez 2 tygodnie będziecie pracować z trzema choreografami przy asyście najlepszych muzyków: Nansady Keita (djembe master) Mohamed Sipa Sylla (djembe, dance accompaniment) Aye Bangoura (kora dance) Makiti (djembe dance) Sekou Soumah (balafon) Buba Badjie Kuyateh (kora) Dukula (sabar dance, Gambian style) i wielu innych. Sylwetki artystów zapreznetujemy wkrótce. Cena wyjazdu: 5300-5500 zł (w zależności od ceny przelotu), zawiera ona: - 36 godzin zajęć tanecznych z Aye Bangoura, Makitim oraz Dukulą. Zajęcia taneczne przy akompaniamencie Mohameda Sipy Sylla i jego ekupy lub - 36 godzin warsztatów djembe i dundun prowadzonych przez Nansady Keita - zakwaterowanie w 2 -osobowych pokojach w domkach 4-osobowych w Kobokoto Lodge (Sanyang) - całodzienne wyżywienie (śniadanie, obiad-lunch, kolacja) - przelot w obie strony samolotem czarterowym z Warszawy do Banjulu. Więcej informacji wkrótce. Kontakt: Wiola Wojciechowska +48 600 506 236 viola.afro@hotmail.fr Buba Badjie Kuyateh buba_jali@yahoo.com We invite you for two weeks of dance and drums workshop in Gambia (29 january - 12 february 2016) with great dancers and musiciens from Guinea and Gambia. You will work with 3 choreographers with accompaniament of the best musiciens: Nansady Keita (djembe master) Mohamed Sipa Sylla (djembe, dance accompaniment) Aye Bangoura (kora dance) Makiti (djembe dance) Sekou Soumah (balafon) Buba Badjie Kuyateh (kora) Dukula (sabar dance, Gambian style) and many others. Soon we will give you more informations about artists. The price of travel is 730 euro (815 dollars) including: - 36 hours of dance worksop with Aye Bangoura, Makiti, Dukula with accompanament of Mohamed Sipa Sylla and his group or - 36 hours of djembe and dudndun workshop with Nansady Keita and his group, - accomodation in Kobokoto Lodge (Sanyang) - 2 persons in the room - full day alimentation (breakfast, lunch, dinner) We are organizing travel from Warsaw (Poland), our guests from other countries can join us in Warsaw or they can organize their flight by themself. More informations soon. Contact: Wiola Wojciechowska +48 600 506 236 viola.afro@hotmail.fr Buba Badjie Kuyateh buba_jali@yahoo.com